基本介紹

《拜見岳父大人2》是由杰伊·羅奇執(zhí)導(dǎo)，本·斯蒂勒、羅伯特·德尼羅、達斯汀·霍夫曼、芭芭拉·史翠珊等主演的喜劇電影。

影片承接第一部劇情，講述了格里格的未來岳父一家去拜會格里格一家時所發(fā)生的搞笑事件。該片于2004年12月22日在美國上映。

參演人員

本·斯蒂勒 飾 格雷格·福克

配音  張欣（東影版）

羅伯特·德尼羅 飾 杰克·伯恩斯

配音  程玉珠

達斯汀·霍夫曼 飾 伯尼·?？?/p>

配音  王肖兵

芭芭拉·史翠珊 飾 羅莎琳特·福克

配音  魏思蕓

泰瑞·波羅 飾 帕姆·伯恩斯

配音  張琦

布萊思·丹納 飾 蒂娜·伯恩斯

配音  王建新

歐文·威爾遜 飾 凱文·洛利

蒂姆·布雷克·尼爾森 飾 利福勒警官

配音  陳昊天

角色介紹

格雷格·?？?

演員本·斯蒂勒

格雷格是個男護士，為了與女友結(jié)婚，他通過了中情局特工出身的未來岳父的考驗，和女友的愛情即將開花結(jié)果。按照風(fēng)俗，雙方的父母要一起度周末。但這卻愁壞了格雷格，因為岳父母和自己的父母是完全不同的兩類人。

杰克·伯恩斯

演員羅伯特·德尼羅

前中情局特工，因格雷格最終通過了他的考驗，所以他同意了女兒的婚事?，F(xiàn)在還有6個月就要舉行婚禮了，杰克按照風(fēng)俗，與妻子同格雷格的父母一起度周末。但身為新教徒的他是家教甚嚴、觀念保守的傳統(tǒng)派，與生性懶散的自由派家庭的格雷格父母格格不入，兩家人一見面就產(chǎn)生了不少的矛盾和摩擦。

伯尼·?？?

演員達斯汀·霍夫曼

格雷格·福克的父親，曾經(jīng)是一個律師，但是充滿自由觀念的他生性懶散，更愛好在家當一個全職爸爸。

羅莎琳特·福克

演員芭芭拉·史翠珊

格雷格·?？说哪赣H，為人直率、放蕩不羈而慈愛。雖然是個醫(yī)生，但卻是幫助老年人改善和延長性生活的咨詢醫(yī)生，熱衷于幫助老年人進步性能力。她熱情的幫助杰克·伯恩斯按摩，卻差點兒弄傷了杰克的老腰。

內(nèi)容介紹

格雷格·?？耍ū尽に沟倮诊棧┳屛磥淼脑栏附芸恕げ既R恩（羅伯特·德尼羅飾）很傷腦筋。這小子的姓氏容易跟“法克”混淆，而且還是個男護士。為了寶貝女兒的幸福，中情局特工出身的杰克想盡辦法刁難格雷格，希望他知難而退。格雷格最終通過了考驗，和女友帕姆的愛情即將開花結(jié)果。

婚禮還有6個月就要舉行，按照風(fēng)俗，雙方的父母要一起度周末。這愁壞了格雷格，因為岳父岳母和自己的父母是完 全不同的兩類人。岳父和岳母都是極端保守的新教徒，而老爸（達斯汀·霍夫曼飾）和老媽（芭芭拉·史翠珊飾）則是生性懶散的自由派。格雷格和未婚妻費盡心機，安排兩家人一起去佛羅里達度假。如何協(xié)調(diào)完全不同的兩家人，考驗格雷格的時候又到了。

歌曲歌詞

音樂原聲

序列號 歌曲名稱 演唱者 序列號 歌曲名稱 演唱者

1 We're Gonna Get Married 蘭迪·紐曼 7 Shot 蘭迪·紐曼

2 Crazy 'Bout My Baby 蘭迪·紐曼 8 Here's My Plan / It's All Right Now 蘭迪·紐曼

3 Baby And Me 蘭迪·紐曼 9 Going Up The Country Canned Heat

4 Jack 蘭迪·紐曼 10 If I Were A Carpenter Tim Hardin

5 Meet The Fockers 蘭迪·紐曼 11 Wilderness (Dub) Headbone

6 Suspicious Mind 蘭迪·紐曼 12 Dancing Headbone

發(fā)行時間：2005年01月11日

創(chuàng)作團隊

制作人 羅伯特·德尼羅、喬恩·鮑爾、杰伊·羅奇、簡·羅森塔爾、拉里·斯塔凱

監(jiān)制 Amy Sayres、Nancy Tenenbaum

導(dǎo)演 杰伊·羅奇

副導(dǎo)演（助理） Marcei A. Brubaker、Doug Coleman、Marisa Ferrey、Jill Frank、Josh King、Marc Newland、喬恩·鮑爾、Dominick Scarola、馬可·施納伯

編劇 Greg Glienna、Mary Ruth Clarke、James Herzfeld、馬克·海曼、約翰·漢博格

攝影 約翰·施瓦茲曼

配樂 蘭迪·紐曼

剪輯 Alan Baumgarten、Lee Haxall、喬恩·鮑爾

選角導(dǎo)演 弗蘭辛·梅思勒

配音導(dǎo)演 王肖兵（東影版）

藝術(shù)指導(dǎo) Rusty Smith

美術(shù)設(shè)計 Andrew Neskoromny

服裝設(shè)計 Carol Ramsey

視覺特效 David D.Johnson

布景師 Sara Andrews

獲獎記錄

2005年

提名/獲獎 提名/獲獎方

第14屆MTV電影獎最佳喜劇表演 獲獎 達斯汀·霍夫曼

第7屆青少年選擇獎最佳喜劇電影 提名 《拜見岳父大人2》

第7屆青少年選擇獎最佳喜劇電影男演員 提名 本·斯蒂勒

第7屆青少年選擇獎最佳電影臉紅戲 提名 本·斯蒂勒

第7屆青少年選擇獎最佳電影謊話精 提名 本·斯蒂勒

其他信息

幕后花絮

花絮

扮演格雷格奶媽的阿萊娜·尤波奇比本·斯蒂勒小10歲。

該片是芭芭拉·史翠珊繼1996年的《雙面鏡》之后，時隔8年的復(fù)出作。

達斯汀·霍夫曼和芭芭拉·史翠珊已經(jīng)相識40多年了，但《拜見岳父大人2》卻是兩人的第一次合作。

穿幫

芝加哥的路標不是藍色的而是綠色的。

在杰克淋浴時，伯尼正坐在抽水馬桶上，開始他光著腳，后來卻穿上了襪子。

制作發(fā)行

國家/地區(qū) 上映/發(fā)行日期（細節(jié)）

美國 2004年12月16日（加利福尼亞環(huán)球城）（首映式）

美國 2004年12月22日

澳大利亞 2004年12月26日

新加坡 2004年12月30日

俄羅斯 2005年1月6日

墨西哥 2005年1月7日

阿根廷 2005年1月13日

菲律賓 2005年1月19日（馬尼拉）

泰國 2005年1月20日

智利 2005年1月20日

巴拿馬 2005年1月21日

愛爾蘭 2005年1月21日

格魯吉亞 2005年1月28日

英國 2005年1月28日

巴西 2005年1月28日

愛沙尼亞 2005年1月28日

以色列 2005年2月3日

克羅地亞 2005年2月3日

西班牙 2005年2月4日

瑞典 2005年2月4日

丹麥 2005年2月4日

冰島 2005年2月4日

中國香港 2005年2月8日

阿聯(lián)酋 2005年2月9日

菲律賓 2005年2月9日（達沃）

埃及 2005年2月9日

荷蘭 2005年2月10日

波蘭 2005年2月11日

瑞士 2005年2月11日（意大利語區(qū)）

土耳其 2005年2月11日

希臘 2005年2月11日

意大利 2005年2月11日

挪威 2005年2月11日

瑞士 2005年2月16日（法語區(qū)）

法國 2005年2月16日

比利時 2005年2月16日

瑞士 2005年2月17日（德語區(qū)）

匈牙利 2005年2月17日

德國 2005年2月17日

芬蘭 2005年2月18日

奧地利 2005年2月18日

捷克 2005年3月3日

南非 2005年3月11日

保加利亞 2005年3月18日

韓國 2005年4月15日

日本 2005年11月26日