欧美日本免费一区二区三区,中文字幕丰满乱孑伦无码专区,免费a级毛片无码鲁大师,亚洲久悠悠色悠在线播放

說鼓子又稱荊州說鼓,是一種湖北省的傳統(tǒng)曲藝曲種,以說為主,說中帶唱,擊鼓說書,用嗩吶伴奏的傳統(tǒng)民間曲藝形式。流行于松滋、公安、石首、監(jiān)利等地。老輩藝人認為“說鼓子”是由元、明“詞話” 衍變而來。主要流行于湖北荊州地區(qū)的石首、松滋、公安、監(jiān)利等縣。說鼓子湖北曲種,又名“荊州說鼓”。2008年6月7日,湖北省公安縣、松滋市聯(lián)合申報的“說鼓子”經(jīng)國務院批準列入第二批國家級非物質文化遺產(chǎn)名錄。
  • 遺產(chǎn)項目編號: Ⅴ-86
  • 申報地區(qū): 湖北省
詳細介紹 PROFILE +

相關項目

1、說鼓子(湖北?。?,編號:Ⅴ-86
(1)批次/類型:2008年(第二批),新增項目
(2)申報地區(qū)或單位:湖北省公安縣
(3)保護單位:公安縣文化館
2、說鼓子(湖北?。?,編號:Ⅴ-86
(1)批次/類型:2008年(第二批),新增項目
(2)申報地區(qū)或單位:湖北省松滋市
(3)保護單位:松滋市群眾藝術館(松滋市京劇團、松滋市非物質文化遺產(chǎn)保護中心)

歷史淵源

說鼓子湖北曲種,又名“荊州說鼓”。流行于湖北荊州地區(qū)的石首、松滋、公安、監(jiān)利等縣,與石首鄰近的湖南幾個縣也有流傳。

傳說鼓子源于戲曲音樂,形成于清同治年間。早期藝人都是戲班中文、武場面的伴奏者,在不能演出時,往往三五相聚,靠清唱來賣藝。后來逐漸改為單獨演唱,一人掌握嗩吶、鼓、單鈸、醒木 4件樂器,多在春節(jié)和秋收以后應農民邀請演唱。以后又出現(xiàn)了一些流浪藝人沿門說唱,減掉了單鈸和醒木。舞臺上演出的說鼓子,除獨腳班外,還有2人或3人的表演形式,上手打鼓說唱,下手吹嗩吶伴奏,并進行插白或答詞。

藝術特色

演唱說鼓子往往“似唱似說,似說似唱,說唱有板,字句行腔”,分段處用唱過渡到另一段,稱為“上韻割斷,下韻指路(可以換韻)”。分段句式為四、六、八、十等多種。說鼓子的道白分“散白”和“韻白”,“散白”屬散文體念白,又稱“說表”;“韻白”有一定的韻律和格式,有七字句,也有“五五七五字”句式的。

說鼓子可以據(jù)戲文、演義小說改編;可演唱民間傳說故事;也可唱社會中笑話趣聞。其音樂旋律接近于口語,它的曲調中,甩腔風趣活潑,節(jié)奏鮮明。

唱腔曲牌以“香蓮”和“浪子”為主,唱腔一般由上下兩個樂句反復變化組成,演唱時較為靈活自由。過去說鼓子一般是一人擊鼓說書,一人用嗩吶伴奏,之后又增添了二胡、琵琶、揚琴等民樂伴奏。

說鼓子以說為主,說中帶唱,往往是在一段有韻律的說白之后,以兩句唱腔來結尾,稱為“唱煞”。演唱要求“似唱似說,似說似唱,說唱有板,按字行腔?!背磺品譃椤跋闵彙?、“浪子”、“花腔”、“過崗” 4種。其中,“過崗”是吸收地方戲曲“西邊花鼓”的音樂曲牌形成的;“花腔”包括〔放風箏〕、〔打豬草〕、〔討學錢〕、〔蓮花鬧〕、〔七折子〕等傳統(tǒng)民間小調。此外,還有〔鬧臺曲〕等吹奏牌子曲。代表性傳統(tǒng)曲目有《芒碭山》、《王喜兒放?!?、《白羅衫》、《雙拜年》、《撫琴記》等。

說鼓子的道白分“散白”和“韻白”。“散白”屬散文體念白,又稱“說表”;“韻白”有一定的韻律和格式,有七字句,也有“五五七五字”句式的。

藝術流派

公安說鼓

公安說鼓子為湖北省第一批省級非物質文化遺產(chǎn)。公安說鼓歷史悠久,源遠流長。從文學形式角度來看,它是和唐代的變文一脈相承的,因為“敦煌變文”是后世各種說唱文學的先驅。到了宋代,說唱藝術盛極一時,涌現(xiàn)了許多說唱的形式。鼓子詞正是當時流行的一種曲藝形式。宋代以后,鼓子詞幾番變化,經(jīng)元明時期“詞話”,大約在明末清初時期逐漸發(fā)展衍變?yōu)楣舱f鼓。清代至民國時期,公安說鼓得到了進一步發(fā)展,說鼓藝人不斷增加,曲目逐漸增多,內容也日益廣泛豐富。公安說鼓,亦叫公安說鼓子。以說為主,說中帶唱。說,即在本地方言聲調上加以適度的夸張,有起有伏,帶有韻味,富有節(jié)奏感,快而不亂,慢而不斷,吐詞清晰,層次分明。唱,一般是夾在每個小段落的結尾處。往往是在一段有韻律的說白之后,以兩句唱腔來結尾,收腔后用嗩吶重吹一遍下句的旋律,打一陣鼓,然后再起下一個段落。公安說鼓的音樂分為唱腔曲牌和嗩吶牌子兩部分。唱腔曲牌又分為主腔、花腔和哭腔三類。公安說鼓的傳統(tǒng)曲目,內容豐富,題材廣泛。一是取材于街談巷議,閭里瑣事,笑話趣聞;二是來源于傳統(tǒng)民間傳奇故事;三是來源于武俠及歷史演義小說;此外,也有從地方戲曲和外地曲種中移植的。公安說鼓采用鼓和嗩吶配合伴奏,鄉(xiāng)土氣息濃郁,極富表現(xiàn)力,具有獨特的鄉(xiāng)土風味和藝術特色;公安說鼓這一文藝形式形成于民間,發(fā)展于民間,流行于民間,因而具有民俗學價值。公安說鼓的音樂分為唱腔曲牌和吹奏牌子,具有濃郁的地方風格。經(jīng)過百年來的積累衍變,已形成了很多固定的曲牌,因而具有音樂研究價值。

松滋說鼓

歷史沿革

據(jù)現(xiàn)存資料考證,松滋說鼓子原名“說古書”,由元、明朝的“詞話”演變而來,并逐步形成一種傳統(tǒng)民間說唱形式。清同治年間(1862年前后)開始在松滋境內的大巖咀、西齋、街河市、紙廠河一帶流行。說鼓藝人,沿門說唱謀生。最初,只一人打鼓說書,既無唱腔,又無伴奏。由于單純的說書受到?jīng)_擊,日漸衰微。恰適北曲南移,說書藝人趙成云便與嗩吶演奏者江學鑫合作,對說書形式進行了一番改造,將堂木改用堂鼓,依書段情節(jié)變化加進北來小調,在評說的末尾加一句或兩句行腔演唱,嗩吶按曲牌拖腔伴奏,新穎別致,使表現(xiàn)形式更為靈活,并逐步發(fā)展為兩人演唱:一人打鼓說書,一人吹嗩吶伴奏,并與說書人插白答問。嗩吶曲牌有“水波浪”、“六字調”、“慈相憐”等。音樂分兩大類,即:吹奏牌子曲和唱腔曲牌。

鼓書說唱經(jīng)過歷代藝人們的傳承和不斷改進,已經(jīng)有了長足的變化。特別是新中國成立后,通過曲藝工作者的不懈努力,說唱乃至表演伴奏樂器作了進一步改革,韻白采用本地南面方言,說唱并重;音樂吸收松滋民歌部分曲調;伴奏除嗩吶外,還增加了管弦、彈撥樂器。使得演唱、音樂、擊鼓于一體,成為獨具風格的傳統(tǒng)民間藝術奇葩,深受群眾歡迎,在湘鄂邊界尤其是松滋境內廣為流傳。

經(jīng)典曲目

松滋說鼓子曲目豐富多彩,尉為壯觀。街談巷議、民間瑣聞、帝王將相、才子佳人、戲劇故事、神話演義、風花雪月、幽默笑話、人生疾苦等無所不包。

如金戈鐵馬、氣勢恢弘的《大戰(zhàn)洪洲》;哀怨纏綿、蕩氣回腸的《柳蔭奇緣》;賢德忠孝、催人淚下的《孔雀東南飛》、《清風亭》;令人捧腹、不乏風趣的《望子成龍》等。除此還有一批反映不同歷史階段的作品,如《養(yǎng)牛記》、《相女婿》、《紅媒》、《山旮旯里的管家》、《如今老王又走俏》等。

基本特點

松滋說鼓子曲目段子基本上是表演者自編自唱,題材選定也是根據(jù)演唱者的喜好。一般曲目段子演唱10分鐘左右,演唱者根據(jù)曲目段子內容配以聲腔、形體表演。

代表人物

松滋“說鼓子”最具有代表性人物非沈興亞莫屬。他的最大貢獻就在于對音樂(配器)以及伴奏樂器的革新,從而給傳統(tǒng)的曲種注入了新的活力。

他一生創(chuàng)作演出段子40多個,其代表作有《打虎上山》、《赤腳醫(yī)生向群學》、《儉大媽》、《看姨媽》、《苕老表》、《小陪客扯皮》等,有的節(jié)目參加了全國曲藝調演,有的被省電臺錄用,有的獲省一等獎。

傳承意義

說鼓子主要流行于松滋、公安、石首等縣市,是一種很受歡迎的曲藝形式,表現(xiàn)力很強,但能唱的人已經(jīng)很少。雖然入選國家非物質文化遺產(chǎn)項目,但是其傳承仍是大問題。

相關詞條推薦
本百科詞條由網(wǎng)站注冊用戶【 CN103079 】編輯上傳提供,當前頁面所展示的詞條介紹涉及宣傳內容屬于注冊用戶個人編輯行為,網(wǎng)站不完全保證內容信息的準確性、真實性,也不代表本站立場。 版權聲明 反饋 我要認領
相關知識文章
湖北曲藝國家級非物質文化遺產(chǎn)有哪些 湖北非遺曲藝名錄
湖北省是中華民族的重要發(fā)祥地之一,荊楚文化是中華民族燦爛文化的一個重要組成部分。其中上榜國家級非物質文化遺產(chǎn)的湖北省曲藝非遺項目就有鼓盆歌、漢川善書、湖北評書、湖北大鼓、湖北小曲、說鼓子等。下面本文maigoo編輯盤點了湖北省曲藝非遺項目的國家級非物質文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
湖北傳統(tǒng)音樂非遺有哪些 湖北國家級非遺傳統(tǒng)音樂名單公布
湖北是中華民族的重要發(fā)祥地之一,荊楚文化是中華民族燦爛文化的一個重要組成部分。湖北地區(qū)的傳統(tǒng)音樂資源豐厚,鄂西南三峽流域、清江流域、土家族、苗族地區(qū)的音樂資源開發(fā)的確比較多。其中上榜國家級非物質文化遺產(chǎn)的湖北省傳統(tǒng)音樂非遺項目就有興山民歌、薅草鑼鼓、嗩吶藝術、江河號子、鑼鼓藝術等。下面本文maigoo編輯盤點了湖北省傳統(tǒng)音樂非遺項目的國家級非物質文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
湖北國家級非遺民俗名錄 湖北民俗國家級非遺有哪些
湖北作為中華民族燦爛文化的重要發(fā)祥地之一,其代表文化有楚文化、屈家?guī)X文化、青銅文化、漆器文化等。其中上榜國家級非物質文化遺產(chǎn)的湖北省民俗非遺項目就有端午節(jié)、七夕節(jié)、炎帝祭典、元宵節(jié)、燈會、廟會等。下面本文maigoo編輯盤點了湖北省民俗非遺項目的國家級非物質文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
湖北國家級非遺傳統(tǒng)舞蹈名單公布 湖北傳統(tǒng)舞蹈非遺有哪些
非物質文化遺產(chǎn)是老祖宗留給我們的寶貴的文化遺產(chǎn),不僅具有很悠久的流傳歷史,還有很高的文化價值。文化遺產(chǎn),中國乃至世界上,非物質文化遺產(chǎn)有很多,是當?shù)匚幕w現(xiàn),也間接的訴說這一座城,一個物件,一種戲曲的故事。其中上榜國家級非物質文化遺產(chǎn)的湖北省傳統(tǒng)舞蹈非遺項目就有龍舞、土家族擺手舞、土家族撒葉兒嗬、燈舞、肉連響等。下面本文maigoo編輯盤點了湖北省傳統(tǒng)舞蹈非遺項目的國家級非物質文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
湖北傳統(tǒng)戲劇國家級非遺項目名單 湖北非遺傳統(tǒng)戲劇有哪些
荊楚文化,以“劇”聞名,湖北現(xiàn)有22個地方劇種,多種多樣的表演形式給荊楚文化增添了別樣的風味。戲劇是中國傳統(tǒng)藝術之一,劇種繁多有趣,表演形式載歌載舞,有說有唱,有文有武,集“唱、做、念、打”于一體,在世界戲劇史上獨樹一幟。其中上榜國家級非物質文化遺產(chǎn)的湖北省傳統(tǒng)戲劇名單非遺項目就有黃梅戲、漢劇、楚劇、花鼓戲、皮影戲等。下面本文maigoo編輯盤點了湖北省傳統(tǒng)戲劇名單非遺項目的國家級非物質文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
湖北民間文學國家級非遺有哪些 湖北非遺民間文學名錄
湖北省是中華民族的重要發(fā)祥地之一,荊楚文化是中華民族燦爛文化的一個重要組成部分。非物質是老祖宗留給我們的寶貴的文化遺產(chǎn),不僅具有很悠久的流傳歷史,還有很高的文化價值。其中上榜國家級非物質文化遺產(chǎn)的湖北省民間文學非遺項目就有董永傳說、屈原傳說、王昭君傳說、炎帝神農傳說、木蘭傳說等。下面本文maigoo編輯盤點了湖北省民間文學非遺項目的國家級非物質文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
湖北傳統(tǒng)美術非遺有哪些 湖北國家級非遺傳統(tǒng)美術名錄查詢
荊楚文化博大精深,源遠流長。湖北作為中華民族燦爛文化的重要發(fā)祥地之一,勤勞勇敢的湖北人民,在歷史長河中創(chuàng)造出瑰麗多彩的文明成果,形成了如今的雕花剪紙、老河口木版年畫、青銅編鐘制作技藝、土家織錦“西蘭卡普”等優(yōu)秀的手工技藝非物質文化遺產(chǎn)。湖北非物質文化遺產(chǎn)不僅是湖北文化的一筆寶貴財富,也是中國非物質文化不可缺少的一部分。其中上榜國家級非物質文化遺產(chǎn)的湖北傳統(tǒng)美術非遺項目就有剪紙、挑花、石雕、木雕、漢繡、民間繡活等。下面本文maigoo編輯盤點了湖北傳統(tǒng)美術非遺項目的國家級非物質文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
湖北傳統(tǒng)技藝非遺有哪些 湖北國家級非遺傳統(tǒng)技藝名錄查詢
湖北省是中華民族的重要發(fā)祥地之一,荊楚文化源遠流長,是中華民族文化的重要組成部分,勤勞智慧的湖北人民,創(chuàng)造了多元的文明成果。其中上榜國家級非物質文化遺產(chǎn)的湖北傳統(tǒng)技藝非遺項目就有漆器髹飾技藝、綠茶制作技藝、黑茶制作技藝、鉛錫刻鏤技藝、土家族吊腳樓營造技藝、青銅器制作技藝等。下面本文maigoo編輯盤點了湖北傳統(tǒng)技藝非遺項目的國家級非物質文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
湖北國家級非遺傳統(tǒng)醫(yī)藥名錄 湖北傳統(tǒng)醫(yī)藥非遺有哪些項目
湖北作為中華民族燦爛文化的重要發(fā)祥地之一,其代表文化有楚文化、屈家?guī)X文化、青銅文化、漆器文化等。其中上榜國家級非物質文化遺產(chǎn)的湖北傳統(tǒng)醫(yī)藥非遺項目就有鎮(zhèn)氏風濕病馬錢子療法、漢派彭銀亭中藥炮制技藝、夏氏丹藥制作技藝、馬應龍眼藥制作技藝、葉開泰傳統(tǒng)中藥制劑方法、蘄春艾灸療法等。下面本文maigoo編輯盤點了湖北傳統(tǒng)醫(yī)藥非遺項目的國家級非物質文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
湖北傳統(tǒng)體育國家級非遺有哪些 湖北游藝與雜技非遺名錄
湖北地處長江中游,有著豐富的歷史文化遺產(chǎn),是楚文化的發(fā)祥地,又是中國近現(xiàn)代革命的重要策源地之一,歷史文物和革命文物十分豐富,享有“文物大省”之譽。其中上榜國家級非物質文化遺產(chǎn)的湖北傳統(tǒng)體育、游藝與雜技名單非遺項目就有武當武術、岳家拳、武漢雜技等。下面本文maigoo編輯盤點了湖北傳統(tǒng)體育、游藝與雜技名單非遺項目的國家級非物質文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
中國十大曲藝國家級非物質文化遺產(chǎn) 中國曲藝代表曲種
曲藝是中華民族各種“說唱藝術”的統(tǒng)稱,是由民間口頭文學和歌唱藝術經(jīng)過長期發(fā)展演變形成的一種獨特的藝術形式,據(jù)不完全統(tǒng)計,活在中國民間的各族曲藝曲種約有400個左右。那么,中國著名的傳統(tǒng)曲藝有哪些?MAIGOO小編為你整理了中國十大曲藝國家級非物質文化遺產(chǎn),包括相聲、評書、二人轉、琴書、大鼓、彈詞、時調小曲、粵曲等,其中,相聲、北京評書、蘇州評話、數(shù)來寶、蓮花落、山東琴書、東北大鼓、山東大鼓等入選國家級非物質文化遺產(chǎn)名錄,赫哲族伊瑪堪入選世界級非物質文化遺產(chǎn)名錄,一起來看看中國十大非遺曲藝。
【中國非遺曲藝】國家級非物質文化遺產(chǎn)名單之傳統(tǒng)曲藝項目
曲藝是中華民族各種“說唱藝術”的統(tǒng)稱,它是由民間口頭文學和歌唱藝術經(jīng)過長期發(fā)展演變形成的一種獨特的藝術形式。中國有幾百種傳統(tǒng)曲藝,為了更好地保護和讓傳統(tǒng)曲藝得以傳承,有很多傳統(tǒng)曲藝都列入了國家級非物質文化遺產(chǎn)名單。本文就為大家列舉入選中國非遺的傳統(tǒng)曲藝名單,包括蘇州評彈、山東大鼓、陜北說書、揚州清曲、鳳陽花鼓、四川評書等。
江西非遺曲藝名錄 江西曲藝國家級非物質文化遺產(chǎn)有哪些
江西省也是中國非物質文化遺產(chǎn)的大省,因為江西歷史悠久人文資源豐富,保留下了很多非物質文化遺產(chǎn)。其中上榜國家級非物質文化遺產(chǎn)的江西省曲藝非遺項目就有萍鄉(xiāng)春鑼、客家古文、永新小鼓、南昌清音、都昌鼓書、江西蓮花落等。下面本文maigoo編輯盤點了江西省曲藝非遺項目的國家級非物質文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
廣東曲藝品種有哪些 廣東音樂曲藝種類 廣東曲藝文化概述
廣東省內的曲藝品種眾多,從廣義上來說廣東省內各個曲藝品種就有龍舟歌、高州八音鑼鼓、信宜采茶調、木魚書、興寧市竹板歌、粵曲、粵語講古、潮州歌冊、粵曲星腔、花朝戲;粵東北的“二人轉”、新興花燈調、民間曲藝、東莞木魚歌、龍舟歌、龍舟說唱等。狹義上來說指的就是廣東曲藝單指粵曲演唱。下面就隨本文一起來詳細的了解廣東曲藝的品種有哪些吧!
山西曲藝國家級非遺名單公布 山西國家級非遺曲藝名錄大全
山西有著深遠的歷史文化,文化遺傳更是數(shù)不數(shù)勝。山西省非物質文化遺產(chǎn)是為了滿足人們的物質和精神需求,用靈巧的手工藝品,比如剪紙等,通過社會生產(chǎn)和實踐活動創(chuàng)造出來的絕妙的藝術作品。其中上榜國家級非物質文化遺產(chǎn)的山西曲藝非遺項目就有潞安大鼓、襄垣鼓書、三弦書、蓮花落、翼城琴書、彈唱等。下面本文maigoo編輯盤點了山西曲藝非遺項目的國家級非物質文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
重慶國家級非遺之曲藝名單公布 重慶曲藝國家級非遺有哪些
重慶位于四川盆地東南,除向西接盆地腹地外,北、東、南等方向多為盆周山地環(huán)繞,歷史以來形成了相對封閉和獨立的地理環(huán)境,造就了巴渝文化的獨特性和神秘性。其中上榜國家級非物質文化遺產(chǎn)的重慶市曲藝非遺項目就有四川揚琴、四川竹琴、四川清音、車燈、金錢板、四川評書等。下面本文maigoo編輯盤點了重慶市曲藝非遺項目的國家級非物質文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
新疆國家級非遺曲藝名錄 新疆曲藝國家級非遺有哪些
作為中國最具民族特點和民間意味的表演藝術形式集成,曲藝具有這樣幾個主要的藝術特征:首先,曲藝表演是以“說”和“唱”為主要表現(xiàn)手段,所以要求它的語言必須適于說或唱,一定要生動活潑,簡練精辟并易于上口。其中上榜國家級非物質文化遺產(chǎn)的新疆曲藝非遺項目就有新疆曲子、哈薩克族阿依特斯、哈薩克族鐵爾麥、托勒敖等。下面本文maigoo編輯盤點了新疆曲藝非遺項目的國家級非物質文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
湖南非遺曲藝有哪些 湖南國家級非遺曲藝名單公布
湖南是中國西南少數(shù)民族文化的重要發(fā)祥地之一,悠久的歷史,多元的民族和文化,獨特的自然資源給湖南留下了豐厚的非物質文化遺產(chǎn)。其中上榜國家級非物質文化遺產(chǎn)的湖南省曲藝非遺項目就有絲弦、鼓盆歌、長沙彈詞、祁陽小調、湖南漁鼓等。下面本文maigoo編輯盤點了湖南省曲藝非遺項目的國家級非物質文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
河南國家級非遺曲藝名單公布 河南曲藝非遺有哪些項目
河南省地處中原,是中華民族和華夏文明的重要發(fā)源地,文化底蘊豐厚,非物質文化遺產(chǎn)資源豐富、項目眾多。河南用非遺詮釋中原文化,展現(xiàn)中原歷史、訴說中原文明,描述中原人物。其中上榜國家級非物質文化遺產(chǎn)的河南省曲藝非遺項目就有河洛大鼓、河南墜子、三弦書(南陽三弦書)、大調曲子、陜州鑼鼓書等。下面本文maigoo編輯盤點了河南省曲藝非遺項目的國家級非物質文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!
天津曲藝國家級非物質文化遺產(chǎn)名錄 天津非遺曲藝有哪些
傳統(tǒng)曲藝是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要藝術形式?!胺沁z曲藝”的精髓在于它是中國民族文化的活態(tài)傳承!依靠心口相傳,無形可循,它是開放的,流淌的!表現(xiàn)民族文化要有國際視角,因為越是民族的,才越是世界的。其中上榜國家級非物質文化遺產(chǎn)的天津市曲藝非遺項目就有西河大鼓、京東大鼓、天津時調、相聲、京韻大鼓等。下面本文maigoo編輯盤點了天津市曲藝非遺項目的國家級非物質文化遺產(chǎn)名單,一起來看看吧!