人物簡(jiǎn)介

伊麗莎白一世（英文：Elizabeth I，1533年9月7日－1603年3月24日），名為伊麗莎白·都鐸，是都鐸王朝的最后一位英格蘭及愛(ài)爾蘭女王（1558年11月17日－1603年3月24日在位），也是名義上的法國(guó)女王。英王亨利八世和他的第二任妻子安妮·博林的女兒。

1558年，因同父異母的姐姐瑪麗一世去世，伊麗莎白繼承王位。次年1月正式加冕成為英格蘭的女王。

伊麗莎白即位之初成功的保持了英格蘭的統(tǒng)一。經(jīng)過(guò)近半個(gè)世紀(jì)的統(tǒng)治后，使英格蘭成為歐洲最強(qiáng)大的國(guó)家之一。英格蘭文化也在此期間達(dá)到了一個(gè)頂峰，涌現(xiàn)出了諸如莎士比亞、培根這樣的著名人物。英國(guó)在北美的殖民地也在此期間開(kāi)始確立。伊麗莎白一世統(tǒng)治時(shí)期，在英國(guó)歷史上在位時(shí)被稱(chēng)為“黃金時(shí)代”。

在伊麗莎白一世統(tǒng)治末期，英格蘭經(jīng)歷了許多考驗(yàn)，曠日持久的英西戰(zhàn)爭(zhēng)形勢(shì)惡化、愛(ài)爾蘭危機(jī)、埃塞克斯伯爵叛亂、農(nóng)業(yè)歉收和饑荒、議會(huì)反專(zhuān)利權(quán)的風(fēng)暴，不健全的地方政府及中央官僚機(jī)構(gòu)的腐敗，社會(huì)下層的貧困、流離失所的流民。這一切給這個(gè)輝煌時(shí)代染上黯淡色彩。伊麗莎白一世在其輝煌的建樹(shù)之后，給后人留下了少得可憐的財(cái)富和龐大的債務(wù)。

1603年，伊麗莎白一世在里士滿(mǎn)王宮去世，享年69歲。她終身未嫁，因此被稱(chēng)為“童貞女王”；也有“榮光女王”“英明女王”之稱(chēng)。

主要經(jīng)歷

早期經(jīng)歷

伊麗莎白于1533年9月7日出生在倫敦的普萊斯提亞宮，她是英王亨利八世和他的第二個(gè)王后安妮·博林唯一幸存的孩子。由于她父母是按新教教規(guī)結(jié)婚的，天主教認(rèn)為她是一個(gè)私生女。伊麗莎白出生時(shí)被指定為王位繼承人，她同父異母的姐姐瑪麗（后來(lái)的瑪麗一世）成為她的服侍者。

1536年5月19日，伊麗莎白三歲時(shí)，她的母親安妮·博林被判叛逆罪處死。伊麗莎白被宣布為私生女，從“伊麗莎白公主”變成了“伊麗莎白·都鐸小姐”。

1537年，亨利八世和他的第三個(gè)王后簡(jiǎn)·西摩生了一個(gè)男孩：愛(ài)德華（后來(lái)的愛(ài)德華六世）。伊麗莎白和瑪麗都成了愛(ài)德華的傭人，但是姐姐瑪麗沒(méi)有善待童年至少女時(shí)期的伊麗莎白。當(dāng)愛(ài)德華接受洗禮時(shí)，伊麗莎白為愛(ài)德華獻(xiàn)上白色洗禮服，將圣油涂抹在愛(ài)德華的身上。

1543年，伊麗莎白年邁的父親亨利最終娶了在宮廷任職的凱瑟琳·帕爾為他的第六任妻子。凱瑟琳·帕爾王后對(duì)瑪麗和伊麗莎白兩個(gè)公主都很好，讓她們受到很好的教育，有可靠的朋友和同齡的伴侶。受到王后影響，亨利八世和兩個(gè)女兒瑪麗、伊麗莎白和解。伊麗莎白的教師包括英國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期著名的人文主義者羅杰·阿斯坎。她受到古典、歷史、數(shù)學(xué)、詩(shī)歌和語(yǔ)言的教育。她可以說(shuō)和寫(xiě)六種語(yǔ)言：英語(yǔ)、法語(yǔ)、意大利語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、拉丁語(yǔ)和希臘語(yǔ)。伊麗莎白在王后凱瑟琳·帕爾和其他教師的影響下成為了一個(gè)新教徒。在凱瑟琳·帕爾王后的勸解下，1544年，亨利通過(guò)第三次繼承法案，重新賦予瑪麗和伊麗莎白王位繼承權(quán)，位置在愛(ài)德華王子之后。但兩人仍然是法律上的私生女。

1547年，亨利八世去世，愛(ài)德華六世繼位。由于當(dāng)時(shí)愛(ài)德華年紀(jì)尚幼，政權(quán)落在以新教徒為多的攝政議會(huì)中，這些新教徒嘗試使新教成為英格蘭的國(guó)教，因而伊麗莎白的王位繼承人地位比較穩(wěn)定。但是1553年，愛(ài)德華得知自己的生命已到末期后，與議會(huì)擬定了“繼承案”，試圖阻止國(guó)家再度落入天主教勢(shì)力。愛(ài)德華任命他的表親珍·格蕾（簡(jiǎn)·格雷）為王位繼承人，將他同父異母的姐姐瑪麗和伊麗莎白都排除在外。

姐妹鬩墻

1553年7月，瑪麗一世在愛(ài)德華六世死后，廢黜了繼任的簡(jiǎn)·格雷，成為英格蘭的女王。瑪麗是一個(gè)虔誠(chéng)的天主教徒，她逼迫伊麗莎白改信天主教。伊麗莎白表面上雖然皈依，但內(nèi)心仍然是一個(gè)新教徒?，旣悓?duì)此非常不滿(mǎn)。

1553年年末，托馬斯·懷逸以擁立伊麗莎白之名，發(fā)動(dòng)叛變，率領(lǐng)軍隊(duì)從肯特郡一直到倫敦才被打敗。雖然伊麗莎白堅(jiān)持自己沒(méi)有參與起義，但她仍然被監(jiān)禁于倫敦塔兩個(gè)月，隨后伊麗莎白被釋放，但被軟禁在一處莊園中。

1555年4月，伊麗莎白被解除了監(jiān)禁，奉詔入宮，陪伴自稱(chēng)懷孕的瑪麗一世。而瑪麗的妊娠反應(yīng)一直到1555年7月，在她的肚子恢復(fù)原狀之后，證實(shí)她并沒(méi)有懷孕。

1558年3月，由于瑪麗一世婚后長(zhǎng)期無(wú)子，瑪麗不得不接受伊麗莎白為自己的合法繼承人，英國(guó)國(guó)會(huì)重申了亨利八世國(guó)王規(guī)定伊麗莎白作為繼承人的安排。

加冕女王

1558年11月17日，瑪麗一世逝世，伊麗莎白繼位。伊麗莎白于1559年1月15日在西敏寺威斯敏斯特教堂被加冕為女王，是為伊麗莎白一世。大主教將王冕戴在伊麗莎白的頭上。

伊麗莎白一世即位時(shí)，英格蘭處于內(nèi)部因宗教分裂的混亂狀態(tài)，為了鞏固統(tǒng)治，緩和國(guó)內(nèi)外的壓力，女王采取了對(duì)天主教和新教兼容的政策，穩(wěn)定了政治基礎(chǔ)。成功地保持了英格蘭的統(tǒng)一，而且在經(jīng)過(guò)近半個(gè)世紀(jì)的統(tǒng)治后，使英格蘭成為歐洲最強(qiáng)大和最富有的國(guó)家之一。英格蘭文化也在此期間達(dá)到了一個(gè)頂峰，涌現(xiàn)出了諸如許多著名的人物，包括劇作家威廉·莎士比亞。

伊麗莎白一統(tǒng)治期間出現(xiàn)了很多航海家，其中包括弗朗西斯·德雷克、沃爾特·雷利和漢弗萊·吉爾伯特，促進(jìn)了英國(guó)航海業(yè)的發(fā)展。英國(guó)的國(guó)力日漸強(qiáng)盛，在北美洲建立了殖民地。

然而，她所采取的宗教兼容政策并沒(méi)有徹底解決宗教沖突問(wèn)題，導(dǎo)致女王統(tǒng)治后期清教運(yùn)動(dòng)不斷，社會(huì)動(dòng)蕩。

伊麗莎白一世為人謹(jǐn)慎，她的座右銘是“我觀看，而且我沉默”。她喜歡投資于昂貴的衣服和珠寶，她經(jīng)常騎在馬背上參觀國(guó)家地區(qū)，而不是坐著馬車(chē)參觀。

慎于榮譽(yù)的頒發(fā)和顯職的授予也是她在位期間的特征。在將近四十五年里，在英格蘭只授予八個(gè)貴族頭銜：一個(gè)伯爵爵位、七個(gè)男爵爵位；在愛(ài)爾蘭只授予一個(gè)男爵爵位。她并將樞密院的成員由三十九人降至十九人，后來(lái)再降至十四人。

繼承人選

由于伊麗莎白一世終身未婚，沒(méi)有子嗣。英國(guó)議會(huì)曾多次懇求女王盡早擇婿，期望她為王室生養(yǎng)繼承人。但是她說(shuō)：如果她選擇了外國(guó)王子，他會(huì)讓英國(guó)無(wú)法保持中立的外交政策（如姐姐瑪麗一世和西班牙國(guó)王腓力二世的婚姻）；嫁給一個(gè)英國(guó)人會(huì)加劇宮廷內(nèi)的宗派斗爭(zhēng)。

伊麗莎白的表侄女蘇格蘭女王瑪麗·斯圖亞特是一個(gè)天主教徒，1567年被廢黜，次年逃入英格蘭。伊麗莎白一世將瑪麗·斯圖亞特囚禁起來(lái)以保障瑪麗無(wú)法威脅她的地位。1587年，伊麗莎白一世以謀反罪名將瑪麗·斯圖亞特處死。

伊麗莎白一世的表外甥女凱瑟琳·格雷夫人，是亨利七世之女瑪麗·都鐸的外孫女，對(duì)王位有優(yōu)先繼承權(quán)。她和愛(ài)德華·西摩，第一代赫特福德伯爵的秘密婚姻激怒了伊麗莎白一世，她本人也于1568年被囚至死。

在伊麗莎白一世的晚年，當(dāng)她不得不確定她的繼承人時(shí)，她越來(lái)越傾向她的侄孫，被她處死的蘇格蘭瑪麗女王的兒子蘇格蘭王詹姆士（后來(lái)的詹姆士一世）。但她從未正式命名他為繼承人。

光榮謝幕

伊麗莎白一世執(zhí)政期間，英國(guó)專(zhuān)制王權(quán)和民族國(guó)家得到鞏固，資本原始積累迅速發(fā)展，初步奪取了西班牙的海上霸權(quán)，這些都對(duì)英國(guó)歷史產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。但在其統(tǒng)治末期，英格蘭經(jīng)歷了許多考驗(yàn)，曠日持久的英西戰(zhàn)爭(zhēng)形勢(shì)惡化、愛(ài)爾蘭危機(jī)、埃塞克斯伯爵叛亂、農(nóng)業(yè)歉收和饑荒、議會(huì)反專(zhuān)利權(quán)的風(fēng)暴，不健全的地方政府及中央官僚機(jī)構(gòu)的腐敗，社會(huì)下層的貧困、流離失所的流民。這一切給這個(gè)輝煌時(shí)代染上黯淡色彩。伊麗莎白一世在其輝煌的建樹(shù)之后，給后人留下了少得可憐的財(cái)富和龐大的債務(wù)。

1603年3月24日，伊麗莎白一世死于倫敦的里士滿(mǎn)王宮（一種說(shuō)法認(rèn)為，伊麗莎白一世可能死于她所化的濃妝中的毒素所引起的血液中毒。由于伊麗莎白從未結(jié)婚，她的死結(jié)束了都鐸王朝。伊麗莎白一世被安葬在威斯敏斯特教堂的右面。她的繼承人是詹姆士一世。都鐸王朝為斯圖亞特王朝取代。

為政舉措

政治

伊麗莎白一世統(tǒng)治時(shí)期，是英國(guó)歷史上的重要矛盾轉(zhuǎn)折期：君主專(zhuān)權(quán)開(kāi)始向議會(huì)主權(quán)轉(zhuǎn)化；在封建經(jīng)濟(jì)形態(tài)中已萌生出資本主義的幼芽；1588年格拉沃利訥海戰(zhàn)打敗西班牙無(wú)敵艦隊(duì)使英國(guó)挫敗了國(guó)外天主教勢(shì)力的入侵，基本消除了天主教的威脅，鞏固了宗教改革的成果。

即位之初，伊麗莎白在資產(chǎn)階級(jí)和新貴族的支持下，推行一系列有利于國(guó)家富強(qiáng)和資本原始積累的政策。在政治上強(qiáng)化專(zhuān)制王權(quán)，重用柏利勛爵塞西爾等大臣，逐漸把議會(huì)變成專(zhuān)制統(tǒng)治的工具。

伊麗莎白一世于1559年利用議會(huì)通過(guò)法令重立英國(guó)國(guó)教，與羅馬教廷決裂。并與爭(zhēng)奪其王位的蘇格蘭女王瑪麗·斯圖亞特進(jìn)行長(zhǎng)期斗爭(zhēng)。

1587年樞密院處死瑪麗·斯圖亞特，從而打擊了內(nèi)外天主教勢(shì)力的顛覆活動(dòng)，進(jìn)一步鞏固王權(quán)。

伊麗莎白一世統(tǒng)治晚期，英國(guó)國(guó)內(nèi)矛盾日益突出。長(zhǎng)期戰(zhàn)爭(zhēng)使國(guó)家財(cái)政陷入新的危機(jī)。城鄉(xiāng)人民反抗不斷。愛(ài)爾蘭局勢(shì)惡化。特別是專(zhuān)制王權(quán)與資產(chǎn)階級(jí)的聯(lián)盟漸生裂痕。資產(chǎn)階級(jí)要求繼續(xù)深入宗教改革，掀起清教運(yùn)動(dòng)。

伊麗莎白一世對(duì)清教徒嚴(yán)加迫害，隨意把許多商品專(zhuān)賣(mài)權(quán)賞給寵臣的做法不利于工商業(yè)的進(jìn)一步發(fā)展，遭到議會(huì)的猛烈抨擊。她不得不在1601年向議會(huì)許諾停止出售有害的專(zhuān)賣(mài)權(quán)。

伊麗莎白一世晚期，社會(huì)矛盾也反映在統(tǒng)治集團(tuán)內(nèi)部，1601年她不得不處死在倫敦謀反的寵臣埃塞克斯伯爵。

經(jīng)濟(jì)

在經(jīng)濟(jì)上伊麗莎白一世實(shí)行重商主義政策，保護(hù)和發(fā)展本國(guó)毛紡織業(yè)和其他新興工場(chǎng)手工業(yè)。她特別鼓勵(lì)造船和航海業(yè)，鼓勵(lì)建立各類(lèi)海外貿(mào)易公司，擴(kuò)大英國(guó)呢絨等商品的海外市場(chǎng)。繼續(xù)鼓勵(lì)圈地運(yùn)動(dòng)，頒布迫害失地農(nóng)民的血腥立法、徒工法和濟(jì)貧法等。力圖用國(guó)家政權(quán)控制或干預(yù)社會(huì)經(jīng)濟(jì)變革。

向南，英國(guó)與北非、西非國(guó)家發(fā)展商業(yè)往來(lái)。1585年，英國(guó)成立了“摩洛哥公司”。1588年，又成立了“幾內(nèi)亞公司”。這些地區(qū)壟斷性的商業(yè)集團(tuán)紛紛前往非洲，從事不平等的貿(mào)易掠奪，乃至販運(yùn)黑奴。

向東，英國(guó)恢復(fù)了與地中海地區(qū)的貿(mào)易往來(lái)，打通了與印度等東方國(guó)家的貿(mào)易。

1571年，西班牙和威尼斯的聯(lián)合艦隊(duì)?wèi)?zhàn)勝了奧斯曼土耳其海軍，為英國(guó)向地中海地區(qū)擴(kuò)張商業(yè)提供了有利條件。

1580年，奧斯曼土耳其蘇丹穆拉德三世表示愿意與英國(guó)通商。于是，伊麗莎白女王于1581年正式向“利凡特公司”頒發(fā)貿(mào)易專(zhuān)利證書(shū)，允許該公司壟斷對(duì)奧斯曼土耳其的貿(mào)易，期限為7年。而且，女王本人也向該公司秘密投資4萬(wàn)英鎊，占了該公司全部資產(chǎn)的一半。英國(guó)通過(guò)“利凡特公司”每年向奧斯曼土耳其出口價(jià)值約15萬(wàn)英鎊的呢絨。

英國(guó)的殖民貿(mào)易觸角開(kāi)始伸向東方的印度，1600年，倫敦商人在伊麗莎白女王的支持下成立了著名的“東印度公司”，該公司享有對(duì)好望角以東的國(guó)家特別是印度進(jìn)行貿(mào)易的壟斷權(quán)。

宗教

宗教改革

伊麗莎白一世統(tǒng)治時(shí)期，采取了對(duì)天主教和新教兼容的政策。女王的宗教改革，可分為三個(gè)階段：

第一階段：伊麗莎白女王為自己塑造了一個(gè)中立的形象：既不是一個(gè)新教者，也不是一個(gè)天主教徒，運(yùn)用政府的力量來(lái)處理國(guó)家事務(wù)。

第二個(gè)階段：恢復(fù)以前瑪麗一世女王曾提出所有宗教政策。

第三階段：伊麗莎白女王力求使英國(guó)國(guó)教的信仰綱要符合當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)國(guó)際的客觀情況，將愛(ài)德華六世1552年所修訂的《祈禱書(shū)》加以修改，命令在全國(guó)各教會(huì)的神職人員中強(qiáng)制實(shí)行，任何人不得違犯。

清教運(yùn)動(dòng)

雖然伊麗莎白女王在法律上使國(guó)教完全復(fù)興，重新確立了亨利八世和愛(ài)德華六世的改革成果，但這種溫和寬松的氣氛并不能夠真正消解各種宗教主張和派別之間的潛在抵觸。

伊麗莎白一世的宗教改革極其不徹底，這在伊麗莎白執(zhí)政晚期更能體現(xiàn)出來(lái)。天主教的復(fù)辟勢(shì)力在英國(guó)遭到了沉重的打擊，而新教的激進(jìn)派——代表資產(chǎn)階級(jí)利益的清教徒也同樣處于受壓抑的狀態(tài)。資產(chǎn)階級(jí)要求繼續(xù)深入宗教改革，掀起清教運(yùn)動(dòng)。清教徒與國(guó)教會(huì)之間激烈的爭(zhēng)論和沖突，從伊麗莎白一世時(shí)一直持續(xù)至詹姆士一世時(shí)期。

文化

伊麗莎白一世統(tǒng)治期間，實(shí)行開(kāi)明寬容的政策使文學(xué)藝術(shù)大力發(fā)展，人文主義得到廣泛傳播。莎士比亞就是最杰出的代表。

伊麗莎白一世在位期間，正值英國(guó)文藝復(fù)興的鼎盛時(shí)期，因此在文學(xué)史土稱(chēng)為“伊麗莎白時(shí)代”。這是一個(gè)英國(guó)詩(shī)歌、散文、戲劇空前繁榮的時(shí)期。文學(xué)，尤其是詩(shī)歌和話劇進(jìn)入了一個(gè)黃金時(shí)代。伊麗莎白一世和她的父親亨利八世一樣，也自己從事寫(xiě)作和翻譯，她親自翻譯了霍勒斯的《詩(shī)歌藝術(shù)》。一些伊麗莎白生前的演說(shuō)和翻譯作品一直流傳至今。

軍事

隨著西班牙日益成為英國(guó)海外擴(kuò)張的主要敵人，伊麗莎白一世縱容弗朗西斯·德雷克等英國(guó)海盜搶劫西班牙船只和殖民地，1585年又直接派兵援助尼德蘭反抗西班牙的統(tǒng)治。1588年英國(guó)在英吉利海峽擊敗西班牙無(wú)敵艦隊(duì)。但在科倫納·里斯本遠(yuǎn)征后英國(guó)失利連連。與西班牙人媾和成為伊麗莎白一世迫不及待的愿望。伊麗莎白一世的財(cái)政日益入不敷出，海上的戰(zhàn)爭(zhēng)不得不采取股份制形式，旨在調(diào)動(dòng)私人的積極性，但是，利潤(rùn)對(duì)他們的吸引力遠(yuǎn)大于伊麗莎白一世的海洋戰(zhàn)略，導(dǎo)致制勝良機(jī)一次次喪失。這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)一直延續(xù)到1604年，雙方打成平手，不論在海上還是在陸上英國(guó)并未能占上風(fēng)。

從1594年起在愛(ài)爾蘭還爆發(fā)了一場(chǎng)九年戰(zhàn)爭(zhēng)。但伊麗莎白政府的政策保證了英國(guó)的安全，最大限度地節(jié)省了國(guó)家財(cái)力，減輕了人民負(fù)擔(dān),從而維護(hù)了社會(huì)穩(wěn)定。

外交

在對(duì)外關(guān)系上，伊麗莎白一世初期采取使法國(guó)和西班牙兩大強(qiáng)國(guó)互相牽制的政策，使英國(guó)一度較少卷入歐洲大陸糾紛，有利于增強(qiáng)國(guó)力。

伊麗莎白女王基本上選擇了對(duì)法國(guó)和解的政策。英國(guó)與西班牙的沖突來(lái)得較晚，卻很激烈，特別在伊麗莎白統(tǒng)治晚期表現(xiàn)得最明顯。

人物評(píng)價(jià)

伊麗莎白一世被普遍認(rèn)為是英國(guó)歷史上最杰出的帝王之一。在她當(dāng)政期間，英國(guó)的經(jīng)濟(jì)繁榮昌盛，文學(xué)璀璨輝煌，軍事上曾擊敗西班牙無(wú)敵艦隊(duì)。英國(guó)在黃金時(shí)代所取得的成就中很重要的一部分應(yīng)歸功于她。

軼聞典故

幸存標(biāo)記

伊麗莎白一世早年時(shí)躲過(guò)了一場(chǎng)天花，這場(chǎng)天花在當(dāng)時(shí)的英國(guó)奪去了許多人的生命。她余生都帶著天花留下的傷疤。

婚姻外交

伊麗莎白一世在世時(shí)就以“The Virgin Queen”（“童貞女王”）著稱(chēng)，她一生都保持獨(dú)身沒(méi)有結(jié)婚。不過(guò)她年輕時(shí)，因?yàn)闆](méi)有出嫁，所以對(duì)別人的追求從不拒絕，也不同意，做無(wú)表態(tài)狀，這樣在國(guó)際上拉扯著各方關(guān)系在，她利用她未婚待嫁的身份，對(duì)先后向其求婚的西班牙、神圣羅馬帝國(guó)、法國(guó)、瑞典等王室虛與委蛇，以自己的婚姻為籌碼，在歐洲大陸各國(guó)，特別是法國(guó)和西班牙這兩大強(qiáng)國(guó)之間進(jìn)行權(quán)力平衡，為英國(guó)最大限度地謀求國(guó)家利益。據(jù)說(shuō)她即位后，把加冕指環(huán)戴在左手無(wú)名指上，作為她把一生獻(xiàn)給自己的國(guó)家與人民的象征。

星期五不吃魚(yú)

伊麗莎白一世即位后，面臨的首要任務(wù)是處理遺留的宗教問(wèn)題。她帶領(lǐng)英國(guó)干脆利落地又轉(zhuǎn)向了新教：在1559年，就很快頒布了新的《至尊法案》，重立英國(guó)國(guó)教，與羅馬教廷決裂，重申英國(guó)國(guó)王為英國(guó)教會(huì)最高首領(lǐng)。

1571年，她又促使國(guó)會(huì)通過(guò)作為英國(guó)國(guó)教會(huì)官方教義的《三十九信條》，最終確立了英國(guó)國(guó)教。作為《三十九信條》中的一項(xiàng)規(guī)定，英國(guó)國(guó)教會(huì)摒棄了天主教星期五不準(zhǔn)吃肉（在天主教里，星期五不能吃肉，就吃魚(yú)）的齋戒?！度判艞l》在英國(guó)歷史上意義重大，它一直沿用到今天。

英國(guó)的許多百姓為了表明自己的態(tài)度：站在伊麗莎白一世一邊與天主教劃清界線，他們的一項(xiàng)標(biāo)志性的做法和口號(hào)是“星期五不吃魚(yú)”。

“星期五不吃魚(yú)”又縮略成“不吃魚(yú)”（英文：eat no fish）。在伊麗莎白一世為正統(tǒng)的社會(huì)里，“不吃魚(yú)”就成了一種與政府保持一致的標(biāo)志，于是在英語(yǔ)中，“不吃魚(yú)”就成了表示擁戴政府的行為，“不吃魚(yú)的人”就成了“忠于政府的人”以至于成了“誠(chéng)實(shí)可信的人”的同義詞。