動漫作品《我的妹妹哪有這么可愛!》中的女主角。高坂家的幺女,外表出眾、成績優(yōu)秀、運(yùn)動萬能的少女,而且還兼職流行雜志的專屬模特。陽光的外表下卻有著特別的興趣,是個在意周圍眼光的御宅族,喜歡妹系的成人游戲和梅露露的動畫。原本與哥哥的關(guān)系冷淡到極點,在被哥哥偶然發(fā)現(xiàn)了興趣后開始找哥哥接受“人生咨詢”。雖然平時對哥哥表現(xiàn)得很厭惡,但實際上是個不折不扣的“兄控”。
從2008的某一天開始無視京介,并經(jīng)常表現(xiàn)出非常討厭的樣子。直到2011年(動畫設(shè)定)......
5月的一天,由于父母不在家,桐乃在客廳電視看“梅露露”的DVD時險些被哥哥京介發(fā)現(xiàn),在隨后的沐浴過程中因為打雷停電而哭鼻子,并得到京介的安慰,可惜正當(dāng)事態(tài)向好的一方進(jìn)展時,電力恢復(fù)了。
6月8日(動畫設(shè)定),桐乃在混亂中遺失的裝在動畫《星塵☆小魔女梅露露》DVD盒子中的H游戲《和妹妹戀愛吧?》被哥哥京介撿到。當(dāng)搜查京介房間打算回收DVD盒的時候被京介發(fā)現(xiàn)。在被京介表示對其興趣“絕對不會取笑”后而產(chǎn)生動搖。因?qū)ι磉吽械娜穗[藏了自己的興趣,只有一個人玩會感到寂寞,于是決定向哥哥京介公開她的興趣和秘密。此后經(jīng)常以“人生咨詢”為名目強(qiáng)迫京介玩成人游戲。
在京介“去交朋友吧”的建言下,桐乃加入到網(wǎng)絡(luò)社群“宅女集合!”。6月26日(動畫設(shè)定),在京介的陪護(hù)下參加了“宅女集合!”的網(wǎng)聚,卻由于打扮輕浮而無法融入大家而被排擠。在接下來的二次會中結(jié)識了槙島沙織(網(wǎng)名:沙織·巴吉納)和五更琉璃(網(wǎng)名:黑貓),并成為“里世界”的好朋友。
7月10日(動畫設(shè)定),因為自己的興趣在老爸的面前暴露,哥哥為了保護(hù)她的興趣和老爸對決,還把她的興趣說成自己的興趣,幫助她度過興趣被父母發(fā)現(xiàn)的大危機(jī)。其實,老爸只不過是裝作被欺騙,借此對桐乃的興趣睜一只眼閉一只眼罷了。
8月7日,在“同人志配送搶奪事件”中,因跟京介在搶奪紙箱時跌倒,桐乃被京介推到,還被碰到了胸部。不巧的是,這一幕正好被到訪家里的學(xué)校朋友·新垣綾瀨和來棲加奈子(漫畫版中還有宮本蘭)看到了。
在發(fā)現(xiàn)了京介用她的筆記本電腦登陸色情網(wǎng)站大發(fā)雷霆,對京介說了“幫我創(chuàng)造夏天的回憶”的話,要他負(fù)起讓她不愉快的責(zé)任 [75] 。這樣,在8月14日這天,桐乃在京介跟沙織、黑貓等人陪伴下參加了夏Comi,留下了“夏天的美好回憶”。但是,在回程的路上卻撞見了對御宅族有強(qiáng)烈偏見的好友綾瀨,由于興趣暴露而被要求絕交。
最好的朋友和御宅族的興趣,無論哪個都不愿放棄,這讓她難過到不行。所謂的“回憶”就一定得是美好的才可以,決不能是不堪回首的回憶。“人生咨詢”一旦開始,就要做到最后,于是京介為桐乃跟綾瀨和好打算與綾瀨見面。9月2日,透過京介與綾瀨見面的契機(jī),將心意完全傳達(dá)到綾瀨的心里,對綾瀨作出“我跟喜歡成人游戲一樣喜歡你”的告白,最后在京介不惜背負(fù)“變態(tài)”之名的幫助下得以和綾瀨和好。
10月28日(動畫設(shè)定),由于京介留宿田村麻奈實家而很火大,在給黑貓的電話中嘮叨了幾個小時麻奈實的壞話,由此素不相識的麻奈實在黑貓心目中就像惡魔的化身一樣了。
9月的某周四(動畫設(shè)定為11月),在自己的家召開動畫鑒賞會,但是沙織卻因為有急事而忽然不能來。雖然為了避免紛爭,黑貓與桐乃都努力不去提及動畫的話題,但是還是因為彼此創(chuàng)作的小說吵架:她們都把對方寫在自己的作品里,然后讓這個角色有悲慘的命運(yùn),互相讀過作品之后,又用高高在上的姿態(tài)互貶。最后,在哥哥京介的調(diào)停下鑒賞會得以順利進(jìn)行。
12月,桐乃投稿到“手機(jī)i俱樂部”的手機(jī)小說拿下了排行榜第一名,有被出版成書的可能,還接收到一名自稱編輯的人面談邀請。因為不敢自己一個人去見那個編輯,所以希望京介能陪她一起去,于是,找來京介接受“人生咨詢”。星期日,在京介的注視下與編輯在新宿順利地結(jié)束了面談,接受了那名編輯讓她“寫新作品”的建議。于是,12月24日,強(qiáng)迫京介跟她一起來到澀谷為手機(jī)小說《妹空》(動畫中則為《妹都市》)取材,不僅一起逛了澀谷的商店、參加了演唱會,還一起去了愛情旅館,體驗了圣誕節(jié)約會。
1月,桐乃投稿到手機(jī)小說網(wǎng)站“手機(jī)i俱樂部”的小說《妹空》原稿遭到伊織·F·剎那的剽竊,這樣桐乃的心情非常低落,最后在京介和黑貓的幫助下奪回小說所屬權(quán)。在動畫中,以筆名“理乃”創(chuàng)作的《妹都市》不僅出書增印,而且還被決定動畫化,但是卻是在建立在將桐乃的想法全盤否定、原有的內(nèi)容重新構(gòu)成的基礎(chǔ)上動畫化的,這使得桐乃很受打擊。最終在京介和黑貓的幫助下《妹都市》才得以忠實原作動畫化。
3月4日(動畫設(shè)定),因京介將麻奈實帶回家而生氣。為將麻奈實趕出去,在黑貓的煽動下在京介的房間設(shè)下“色情CG&色情書刊即死陷阱”,讓麻奈實看到了京介收藏的色情書刊和成人游戲,這讓京介內(nèi)心非常低落。為了讓京介打起精神,此外也是為了能讓桐乃有機(jī)會向京介道歉,沙織等人策劃了“高坂京介專屬后宮一行人派對”。在3月11日(動畫設(shè)定)的派對上,桐乃為哥哥迄今為止對她的幫助而向京介道謝,此外送給京介由自己精心挑選的禮物——成人游戲《妹×妹~妹控愛的故事~》,并叮囑京介要“把它當(dāng)成我一樣來好好珍惜吧!”。
4月9日(動畫設(shè)定,原作設(shè)定為3月6日),桐乃的“最后一次人生咨詢”是拜托京介到秋葉原的深夜販賣幫買成人游戲。在跟京介一起玩了成人游戲后,桐乃原本鼓起勇氣要向京介公開她有點害羞的秘密,但是京介出于對內(nèi)容物的恐懼,只是看了桐乃小學(xué)時的家庭聯(lián)絡(luò)簿,粗略知道了她“開始練習(xí)田徑的理由”。然而,之后桐乃便不辭而別,獨(dú)自前往美國留學(xué)了。
桐乃為了積累經(jīng)驗并且讓自己成長,選擇來到美國留學(xué)。因為在那里的都是些從全世界各國聚集起來的田徑強(qiáng)化選手,為此桐乃對自己設(shè)下了一個限制:那就是在正式的計時賽中,從來到那里的強(qiáng)化選手手中取得一勝。而在達(dá)到這目標(biāo)之前,絕不和在日本的朋友聯(lián)系。但是,桐乃的實力根本無法與那些強(qiáng)化選手相比,再加上無法見到哥哥讓她滿身瘡痍,這讓桐乃在來了美國之后沒有贏過一場勝利。因此,桐乃下定破釜沉舟的決心,發(fā)短信給京介叫他把“我托你保管的那些收藏品,全部都扔了吧?!薄5?,收到短信息的京介發(fā)現(xiàn)了妹妹正身處困境,馬上來到美國去見桐乃。因為哥哥對她說“你不在我很寂寞”的真心話,恢復(fù)精神的桐乃在跑贏了她原本“絕對比不上的對手”莉亞·哈格麗后,跟京介一起回到了日本。
在7月進(jìn)入暑假后,因為在ETERNAL BLUE的藤真美咲邀約桐乃去當(dāng)專屬模特時,桐乃說出“自己有男朋友,所以不想到國外去發(fā)展”這樣的話,所以為讓美咲小姐放棄,桐乃要京介裝作自己的男朋友。為應(yīng)對美咲小姐的“監(jiān)視”,跟京介以情侶的身份進(jìn)行約會:趁著被布莉姬·伊凡斯詢問的機(jī)會,兩人還將“喜歡彼此的地方”當(dāng)成演技說出來;在游戲中心,兩人還照了“熱戀雙人大頭貼”......原本玩得很高興的桐乃,卻因為京介的抱怨而鬧起了別扭,一時生氣丟下了“以后我會去拜托真正的男朋友”這句話。因為桐乃講了一些好像自己有男朋友的話,這讓京介在意得不得了。
因為討厭京介跟黑貓和麻奈實卿卿我我的模樣,所以想讓京介嘗嘗跟自己一樣的痛苦,于是在8月17日(原作設(shè)定,動畫設(shè)定為8月14日)一手炮制了“冒牌男朋友事件”,這讓京介講出了“我不把她交給任何人”的真心話。在事件解決的當(dāng)天晚上,在電話中先是向黑貓道歉,當(dāng)黑貓她問桐乃可不可以跟京介表白時,雖然桐乃很不愿意,但還是回答了“可以”。在京介對黑貓的告白猶豫不決時,桐乃還壓抑自己的真實心情來鼓勵京介。當(dāng)京介被黑貓單方面提出分手后,桐乃不但幫忙讓被黑貓甩掉而失意的哥哥打起精神,還對哥哥伸出援手——傾聽哥哥的人生咨詢。抱持著“雖然不想要京介交女朋友,但更不想看到哥哥哭泣”這樣的心情,強(qiáng)行壓抑自己的感情,決心要幫助哥哥跟黑貓復(fù)合。
9月2日,透過黑貓短信附件中的地圖,在某市的溫泉街找到了黑貓。在黑貓的不斷逼迫下,桐乃喊出了“雖然不想要京介交女朋友,但更不想看到哥哥哭泣”的真心話。
10月,因為老媽以“懷疑桐乃和京介的關(guān)系”為借口讓京介搬出去獨(dú)自居?。ㄔ诖髮W(xué)的模擬考試中拿到A級評價再回來),認(rèn)為自己也有一部分責(zé)任。為了給獨(dú)自生活的京介打氣,不僅為京介買了冰箱,把成人游戲《倒貼妹妻》當(dāng)做禮物送給京介,還跟京介約定“(如果京介取得A級評價)只有一次,我會滿足你任何要求”。京介跟綾瀨組成共同戰(zhàn)線,打算透過麻奈實等人提出為京介舉辦的“喬遷慶祝會”的機(jī)會,讓桐乃和麻奈實和好。但是,在“喬遷慶祝會”上,桐乃表示因為事情和京介也有關(guān)系,因為不想讓正在備戰(zhàn)模擬考試的哥哥感到多余的擔(dān)心,她和麻奈實的和好暫時保留,約定下次再好好談。當(dāng)面對少女們?yōu)楫?dāng)京介的飼主而發(fā)生爭執(zhí)時,桐乃則拜托“非常討厭京介”的新垣綾瀨來照顧哥哥的起居。
12月上旬,為了履行在京介的“喬遷慶祝會”上許下的“約定”,拉著京介來到田村屋。但實際上,麻奈實說要和桐乃和好不過是個借口,她是想要借此“對話”機(jī)會讓桐乃和京介互相原諒,并且重歸于好,再次成為一對普通的兄妹。透過三人間開誠布公的談話,桐乃跟京介解開了五年來互相誤解的原因,桐乃和麻奈實也重歸于好。
12月24日,圣誕夜,本打算向京介告白的桐乃,但面對京介突如其來的“我有喜歡的人了”,卻擔(dān)心“那個人不是自己”而逃掉了。在槙島姐妹和黑貓的幫助下,京介終于追上了桐乃向她告白。于是,桐乃接受了京介愛的告白,與京介成為了一對有限期的戀人。
在京介的畢業(yè)典禮當(dāng)日,高坂兄妹迎來了跟麻奈實的最后決戰(zhàn)。明明只要說出“約定”的內(nèi)容,就能讓情況得到一定程度的改善。但當(dāng)桐乃原本準(zhǔn)備說出“約定的內(nèi)容”時,京介卻阻止了她。在與京介在教堂舉辦了婚禮的儀式后,履行了“兩個人當(dāng)情侶直到畢業(yè)為止”的約定,兩人恢復(fù)成原本的兄妹。
主人公高坂京介的妹妹,就讀于櫻桃學(xué)園中等部。但與平凡的哥哥京介完全相反,桐乃是外表出眾、運(yùn)動萬能、成績優(yōu)秀的時下的初中女生。
自尊心強(qiáng),有強(qiáng)烈的責(zé)任感,凡事都會全力以赴。在打雷和停電的時候也會哭鼻子。有“明明有令她擔(dān)心的事情,卻都不明講”的習(xí)慣。有時候超不講理,尤其對哥哥高坂京介常抱持著高壓和挑釁性的態(tài)度,有著帶刺的公主屬性。
有表里兩種面孔,會依照對象適時切換。在學(xué)校里的桐乃非常溫柔,總是細(xì)心照顧每一個人,臉上也一直掛著宛如太陽般的笑容,在學(xué)校是被全校學(xué)生所尊敬的女神;在家附近,桐乃的評價也非常好,她在外面態(tài)度都很好,看到人也會好好打招呼,連上了年紀(jì)的長輩都很喜歡她;但是在家里卻很少說話,基本上對家人很冷淡。
頭發(fā)染成了淺棕色,雙耳帶著耳環(huán),留長的指甲上涂抹著鮮艷的指甲油。光是素顏就已經(jīng)十分惹眼的端正臉孔,仔細(xì)化妝的話則是更為鮮亮。渾身上下盡是一種完全看不出她只是個中學(xué)生的成熟。雖然身高很高,可該有的地方全都發(fā)育完好。如果有一副好歌喉的話,應(yīng)該會是很受女孩歡迎的人氣偶像。對別人說她“明明是模特,臉還那么圓”很在意,甚至?xí)佬叱膳某潭?。專走華麗路線,打扮得非常時髦,在家人面前也會化淡妝。在桐乃的身上總是會散發(fā)出那種“身份低賤的人,不要靠近我”的氣息,這讓和她不同類型的人對她敬而遠(yuǎn)之。之前擔(dān)當(dāng)TEEN雜志專屬的讀者模特(簡稱“讀?!保?,在留學(xué)歸來后接受藤真美咲的聘請成為ETERNAL BLUE的專屬模特。
成績優(yōu)秀。學(xué)習(xí)成績?nèi)h前五名的優(yōu)等生。桐乃和爸爸做出約定,自己在學(xué)業(yè)上和運(yùn)動上取得優(yōu)秀的成績,作為交換,爸爸則平常讓桐乃隨心所欲,允許她穿那種輕浮的衣服,也允許她從事模特之類的活動。而像化妝品、花哨的衣服、包包之類的不適合小孩子用的東西,則因為桐乃和媽媽聯(lián)手,說那些東西都是和朋友來往必備的東西,所以爸爸才沒辦法念桐乃,只好放棄。雖然到美國留學(xué)不到幾個月便鎩羽而歸,結(jié)果卻練就了一口流利的英語。
運(yùn)動萬能。學(xué)校田徑社的主將,成績更是全縣前五名。其實桐乃以前(小學(xué)低年級時)跑得很慢,成績也很普通。但是因為在小學(xué)三四年級時發(fā)生了一件令她很火大的事而開始在各方面努力起來。不僅開始練習(xí)跑步告別了運(yùn)動白癡,還開始注意自己的外表,同時拼命提高自己的成績。所以桐乃不是天才,完全是由于努力不懈的練習(xí),才有的不錯的田徑成績。在初中二年級時因為在學(xué)校的田徑社創(chuàng)下了很厲害的記錄,而獲得參加大型的比賽的機(jī)會;然后,因為在縣大會的田徑比賽里有很好的成績,桐乃又被選上參加田徑的選拔加強(qiáng)合宿;在這次合宿里面,來挖掘人才的外國教練看中了桐乃,對她說如果愿意的話隨時都可以過去,為此桐乃一度選擇到美國留學(xué)。
表面上只愛看熱門的日劇和音樂節(jié)目,但實際上桐乃卻是個喜愛兒童向動畫、熱愛成人游戲的宅女。經(jīng)常登錄KaasSP(注:日本最大的三個御宅族先關(guān)的網(wǎng)絡(luò)新聞臺之一)和秋葉原Blog(注:某商店的前店長GEEK的個人新聞臺,上面有和秋葉原相關(guān)的情報)等網(wǎng)絡(luò)新聞臺 [28] 。很在意周圍的眼光而隱瞞自己御宅族的興趣,藏品都被放置在書柜后的隱秘收納空間(壁櫥)里。兒童向動畫《星塵☆小魔女梅露露》的忠實粉絲。契機(jī)是初中一年級時在店里面看到的動畫。自從秘密被京介發(fā)現(xiàn)之后,只要爸媽一不在家,開始在客廳用大屏幕電視看動畫。在這之前,則是家里沒有任何人在時,她才這么做。
熱愛妹系的成人游戲。不是“因為是18禁”、“因為有那種畫面”才去玩這種游戲,單純是因為喜歡妹妹,因此只是專注在游戲的文字上,從未刻意注意過其中的色情鏡頭。即使在現(xiàn)實世界也是個嚴(yán)重妹控,患有嚴(yán)重的“萌妹”癥,很喜歡年紀(jì)比自己小的女孩子,時時刻刻都帶著一副居心不良的眼神覬覦著黑貓的妹妹們。起初喜歡黑發(fā)雙馬尾、乖巧清純的角色類型,自從《妹X妹》的凜子她那傲嬌女主角的魅力讓桐乃覺醒后,就特別喜歡傲嬌類型的女主角。強(qiáng)調(diào)妹妹們叫自己的名字這件事是游戲的重點,會用自己的本名來玩游戲。有在玩十八禁游戲的色情場面前先去洗澡的習(xí)慣。
把插畫作為判斷標(biāo)準(zhǔn)來買書,被五更琉璃說成是“只管插畫的偽輕小說宅”。
一度迷上了手機(jī)小說的創(chuàng)作。雖然其以筆名“理乃”創(chuàng)作的手機(jī)小說《妹空》被五更琉璃(黑貓)批得一文不值,還被京介稱為“強(qiáng)暴小說”,但是卻意外的大受歡迎,不僅被雷擊文庫出版成書,還出版了續(xù)集。在小說第8卷中更是將被動畫化(在動畫中則是其出版成書的小說《妹都市》被動畫化)。
穿著流行服飾,說著流行語的時下的女初中生,發(fā)短信的速度超快。
網(wǎng)絡(luò)昵稱是“小桐桐(きりりん)”,在網(wǎng)絡(luò)社群中以“小桐桐@+狀態(tài)”形式出現(xiàn),例如“小桐桐@從剛剛就有個笨蛋在旁邊很吵”、“小桐桐@剛剛看到成人游戲玩家的典范了” 等。
哥哥京介在初中時(桐乃小學(xué))很難得地送給她一份禮物——只值500日元的發(fā)夾,結(jié)果桐乃因為太寶貝它了而舍不得每天戴,所以買了許多同樣款式的發(fā)夾來經(jīng)常戴在頭上,好友新垣綾瀨也是費(fèi)了一番功夫才讓她送給她一個。
門禁是六點半。在吃飯的時候不說任何話。房間在京介的隔壁,有八張榻榻米大,房間整體的色調(diào)偏紅色系。
不擅長料理。譬如,桐乃在情人節(jié)制作的石炭曲奇,已經(jīng)稱得上是毒物了。
戀愛觀
在學(xué)校里面、學(xué)校外面都很受男生歡迎。但是,桐乃本人則認(rèn)為“同學(xué)校的男孩子根本都還是小鬼,要跟那種家伙交往的話,倒不如跟動物園里的猴子交往還比較好”,強(qiáng)調(diào)“能當(dāng)成(她)交往對象的應(yīng)該是高二左右,比高二小就完全不可能了”。
人際關(guān)系編輯
兄妹
小時候的桐乃是個很粘哥哥的孩子,總跟在哥哥的后面。但是在讀三四年級的時候,當(dāng)時的京介因為覺得桐乃很煩所以不跟她玩。有一次,桐乃對哥哥大吼“無論如何都要跟著你”的時候,卻被京介跑掉了,雖然桐乃拼命追在哥哥后面,但結(jié)果還是被拋下了。當(dāng)回過神來發(fā)現(xiàn)已經(jīng)身在一個完全陌生的地方的桐乃,只能一個人大哭,卻沒有一個人來幫助她......因為發(fā)生了這件讓她非常不爽的事,桐乃在心中產(chǎn)生了“你給我走著瞧”的念頭,所以在那時候就開始為告別運(yùn)動白癡而練習(xí)跑步、開始注意自己的外表而打扮自己,同時拼命地提高自己的學(xué)習(xí)成績。
桐乃為了對哥哥還以顏色,開始在各方面努力起來,也因此變得忙碌。那時候的桐乃雖然不怎么和京介說話,但是內(nèi)心依然很不開哥哥。在桐乃讀小學(xué)六年級的時候,因為某個事件,哥哥在被田村麻奈實教訓(xùn)過后放棄逞強(qiáng)。而桐乃因為一直以來都憧憬著“處處好強(qiáng)的哥哥”,所以對不再是那樣的京介感到夢想破滅。任性的桐乃對此感到非?;鸫?,感到惡心,認(rèn)為絕對不能原諒京介,開始真心討厭哥哥。以這個事件為導(dǎo)火索,兄妹兩人在那之后一直持續(xù)著“冷戰(zhàn)”。彼此互相無視,幾乎不進(jìn)行交流,甚至連看都不看對方一眼,這種情況一直持續(xù)到桐乃讀初中二年級。而“?。亢脨盒?.....能別和我說話嗎?”這句對哥哥的辱罵已經(jīng)成了桐乃標(biāo)志性臺詞。
在故事開篇時(桐乃初中二年級),兄妹關(guān)系已經(jīng)冷淡到極點。但是在自己的興趣偶然被哥哥發(fā)現(xiàn)后,開始找哥哥接受“人生咨詢”,兄妹關(guān)系逐漸好轉(zhuǎn),對待哥哥的態(tài)度也變得非常微妙。雖然表面上對自己的哥哥表現(xiàn)得極度的厭惡,經(jīng)常把“—啥?”、“惡心!”、“你是笨蛋嗎?”、“去死吧,妹控”等掛在嘴邊,但實際上是個不折不扣的“兄控”。明明自己超愛玩成人游戲,但知道京介上成人網(wǎng)站之后就整個變成修羅的存在。會將京介的色情書刊的藏匿處、眼鏡娘控屬性告訴給“里朋友”,在綾瀨面前也老是說關(guān)于京介的事情。
在美國留學(xué)的幾個月里,因事事不順耳陷入低潮。而桐乃在美國之所以會滿身瘡痍,完全都是沒辦法見到哥哥才會那樣。就在這個時候,京介卻“只因為那么一條短信”就費(fèi)盡心思地來把她帶回去,這讓桐乃非常高興。但是又因為實在太害羞,而拼命地在哥哥面前裝出一副什么事都沒有的樣子,用以前的態(tài)度來對待京介。但是,兩人間的距離確實縮短了。
在桐乃的“冒牌男朋友事件”中,京介講出了“我不把她(桐乃)交給任何人”的真心話;而在與黑貓間的“恥辱秘密爆料大會”上,桐乃也喊出了“我絕對不愿意他(京介)交女朋友”、“要當(dāng)他最重要的人”、“雖然不想要京介交女朋友,但更不想看到哥哥哭泣”的真心話。借由這兩次騷動,桐乃和京介也因此比過去更加了解對方了。
此后,在田村麻奈實的幫助下,與京介解開了導(dǎo)致兄妹間多年來“冷戰(zhàn)”的誤會。最后,在圣誕夜接受了京介的告白,與京介成為一對有限期的戀人。在京介的畢業(yè)典禮當(dāng)日、與京介舉行婚禮后,重新做回一對普通的兄妹。
直到小學(xué)二年級為止都稱呼京介為“哥哥(お兄(にい)ちやん)”,在三、四年級的時候已經(jīng)用“老哥(兄貴(あにき))”來稱呼京了介了。在冷戰(zhàn)期間則都是用“喂”或是“你”來叫京介。當(dāng)和京介假扮情侶約會時第一次稱呼哥哥“京介”,在“冒牌男友事件”后,因為“心境的變化”,桐乃稱呼哥哥的方式開始固定為“京介”。
友人
與同班同學(xué)新垣綾瀨、來棲加奈子是“表世界”的好朋友,而和同樣是“宅女”的五更琉璃(黑貓)和槙島沙織(沙織·巴吉納)則是“里世界”的好朋友。
非常喜歡綾瀨。從初中一年級時就與綾瀨同班(動畫中則在一年級時不同班),在從事模特的工作上則是綾瀨的前輩。她在第一次接模特工作的時候,桐乃教她很多要注意的事情,然后才開始變熟。曾對綾瀨作出“我跟喜歡成人游戲一樣喜歡你”的告白,就算是在美國也購讀了所有刊載綾瀨的雜志。
跟黑貓首次見面就可以說是志同道合。雖然每次見面兩人都會吵架,但這正是因為桐乃和黑貓都想要有個不用掩飾自己的心思,可以直來直往的朋友。實際上,兩人的關(guān)系非常好,彼此真心地喜歡對方。因為很清楚黑貓是多么拼命地喜歡京介,所以明明不想要哥哥交女朋友,但她卻還是在要求許可的黑貓面前逞強(qiáng),又鼓勵哥哥跟黑貓交往。當(dāng)黑貓由于在乎桐乃的心情而跟京介分手后,抱持著“雖然不想要京介交女朋友,但更不想看到哥哥哭泣”的心情,再次壓抑自己的感情要讓黑貓與京介復(fù)合。總是稱呼黑貓“黑漆漆的”,在黑貓的“搬家騷動”中第一次正式稱呼她“黑貓”。
小時候與哥哥的青梅竹馬田村麻奈實非常親近,稱呼她為“小麻奈(まなちゃん)”。雖然在讀小學(xué)三四年級時由于發(fā)生了一件令她超不爽的事情而和麻奈實之間有了心結(jié),所以就算接到邀請都不會去麻奈實家了,不過還是能正常地對話。但是在讀小學(xué)6年級時,因為毫無根據(jù)地得出“‘處處好強(qiáng)的哥哥’自甘墮落都是麻奈實的錯”的結(jié)論而跑來麻奈實面前怒吼“把哥哥還給我”,而麻奈實則跟她講了許多“喜歡哥哥是在很奇怪”、“兄妹之間是無法結(jié)婚的”、“你的那份感情,絕對不可以和任何人提起哦”這樣的話,這讓桐乃被迫面對樂”兄妹不能結(jié)婚“的無情現(xiàn)實。這次對話也導(dǎo)致兩人的關(guān)系破裂,打那之后,桐乃開始討厭麻奈實,在京介面前以“土氣女(原文:地味子)”指代麻奈實。
因為之前在夏comi互相抱怨過自己的哥哥的緣故,會和赤城瀨菜意氣相投,成為她的御宅族同伴,稱之為“小瀨瀨”。一談到BL話題就明顯跟不上瀨菜,還被瀨菜強(qiáng)行推薦了許多BL商品。在與瀨菜“誰的哥哥更加妹控”的比賽中獲勝。
跟在美國留學(xué)時同一房間的室友莉亞·哈格麗感情很好,可以說是像姐妹一樣,會把哈格麗當(dāng)成真正的妹妹來對待她。哈格麗原本是她“絕對比不上的對手”,但是卻在桐乃回國前輸給了她,因此為了確認(rèn)桐乃變強(qiáng)的理由還特地來到日本。