栓Q，網(wǎng)絡流行語，英文短語“thank you”的讀音空耳衍生，英文的本意是感謝。后來衍生為表達自己很無語，對某件事特別討厭的情緒。

詞語來源

英文短語“thank you”的讀音空耳衍生，英文的本意是感謝。

據(jù)錢江晚報報道，來自廣西桂林陽朔縣的70后農(nóng)民劉濤因一句“栓Q”火遍全網(wǎng)，“栓Q”這個詞最早來源于2021年5月份。當時劉濤用一段中英文雙語介紹桂林陽朔山水，翻譯完“桂林山水甲天下，陽朔堪稱甲桂林”后說了一句“welcome to guilin,welcome to yangshuo,shrink you（栓Q）”，因此走紅，視頻中略顯搞笑的發(fā)音引發(fā)全網(wǎng)關注，其中視頻結尾表達感謝觀看的“栓Q”還成為了一個全網(wǎng)流行的網(wǎng)絡梗。

引申含義

因人們在特別無語的時候有“我真的會謝”這種陰陽怪氣的語調，后來與thank you結合就演變成了栓Q，用來表達自己無語對某件事特別討厭的情緒。

梗的來源

1、該梗出自微博搞笑博主@怨男0的口頭禪；

2、該博主發(fā)微博時候喜歡帶上“我真的會謝”；

3、經(jīng)過博主本人的頻繁使用，加上粉絲們的不斷流傳，該梗就在各大社交平臺上火起來了。

梗的意思

1、“我真的會謝”原本表達意思是謝謝，有禮貌的意思

2、此梗走紅網(wǎng)絡后多被寓意成無語的意思，

3、“我真的會謝”，謝字也可以想象成花謝了，枯萎的狀態(tài)，

4、“我真的會謝”多半是嘲諷的語氣，是一種消極泄氣的狀態(tài)下會用的語氣詞。

梗的用法

表示無語，下頭的情緒，當然也還可以單純表示感謝。

例如：“我真的栓Q”

社會影響

2022年12月8日，入選2022年的“十大網(wǎng)絡流行語”榜單。