一、翻譯公司怎么找
1、搜索引擎百度,搜索翻譯公司。
2、辨認(rèn)翻譯公司:百度搜索出來,看排名是不能全信的,需要看翻譯公司的軟實力,翻譯公司的自身網(wǎng)站,翻譯資質(zhì),營業(yè)執(zhí)照,服務(wù)流程,價格層次清晰程度等等。
3、通過地域搜索,百度地圖出來的結(jié)果??梢钥吹降姆g公司,且有翻譯公司地址和聯(lián)系方式,都有一定可信度。當(dāng)然這些僅僅限于表面。
4、通過組合關(guān)鍵字來搜索翻譯公司。比如專業(yè)翻譯公司,著名翻譯公司等等詞匯。翻譯公司有時候開了一定年限的,他們的網(wǎng)站也有相應(yīng)開了一定時間,通過查看網(wǎng)站年齡,判斷一個翻譯公司。這里我們通過站長工具,查看一個網(wǎng)站是否歷史悠久。
5、打翻譯公司電話,網(wǎng)上找翻譯公司,翻譯公司是否有400電話,(400電話的費用有時候不低)。這樣能看翻譯公司的規(guī)模大小。跟翻譯公司溝通的時候,切要注意其流程是否完整,如果完整比較簡單,說明是一個小公司。尤其涉及到財務(wù)方面,一般有實力的翻譯公司,較大業(yè)務(wù)都會有合同。其中我們也可以向翻譯公司索取營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件或者電子件,公司樣本冊,翻譯資質(zhì)等。
注意事項:
1、搜到自己覺得可信的翻譯公司,需要通過多個搜索引擎搜索該翻譯公司。
2、翻譯公司的規(guī)模大小,看其有無大型客戶,如五百強(qiáng),或者國有企業(yè)等等。給出曾經(jīng)做過的案例。
二、如何判斷翻譯公司是否正規(guī)
目前中國翻譯公司眾多,但是真正有實力和有多年翻譯服務(wù)經(jīng)驗的公司卻屈指可數(shù),如何在這么多的公司當(dāng)中選出正規(guī)且有資質(zhì)的翻譯公司呢,注意以下幾點對您會有所幫助:
1、國內(nèi)有資質(zhì)的翻譯機(jī)構(gòu)是指經(jīng)工商管理機(jī)關(guān)審批通過,依法成立,獲得唯一社會信用代碼工商營業(yè)執(zhí)照,經(jīng)營范圍內(nèi)包含“翻譯服務(wù)”類目,即被視為擁有翻譯服務(wù)資質(zhì)。
2、由于國內(nèi)公司在工商審批中可以同時申報經(jīng)營多個經(jīng)營類目,因此即使經(jīng)營范圍內(nèi)包含翻譯服務(wù)類目,并不一定表示該公司的主營業(yè)務(wù)為提供翻譯服務(wù)。一般以翻譯服務(wù)為主營業(yè)務(wù)的專業(yè)翻譯公司,公司名稱中包含“翻譯服務(wù)”字樣,英文名稱中包含“TRANSLATION”字樣,以“**翻譯服務(wù)有限公司”出現(xiàn),其他以“商務(wù)咨詢”“咨詢服務(wù)”為名稱的,都不屬于以翻譯服務(wù)為主營業(yè)務(wù)的專業(yè)翻譯公司。
3、有資質(zhì)的專業(yè)翻譯公司擁有經(jīng)驗豐富的專業(yè)譯員和完善的質(zhì)量管控體系,可以保證出具的翻譯文件用詞準(zhǔn)確表達(dá)嚴(yán)謹(jǐn),翻譯件內(nèi)容與原件完全一致,不會出現(xiàn)錯譯漏譯現(xiàn)象;翻譯公司專業(yè)的排版人員嚴(yán)格遵循原件排版,整體美觀大方,與原件保持一致。
4、有資質(zhì)的翻譯公司會根據(jù)客戶文件具體報價,受語種和頁數(shù)限制,報價略有不同。
5、專業(yè)的翻譯公司出具的證明文件會加蓋翻譯公司印章,以示對翻譯件質(zhì)量的負(fù)責(zé),并且還會附上翻譯機(jī)構(gòu)加蓋公章的營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件,以便于相關(guān)機(jī)關(guān)審核翻譯資質(zhì)和備案歸檔。
以上就是一家正規(guī)且有資質(zhì)的翻譯機(jī)構(gòu)應(yīng)該具備的幾個特點,希望對您有所幫助。