海南方言日常用語

1、作：假精

2、顯擺：色水

3、臭美：計咋

4、火大：腦熱

5、難受：噢耐

6、搗亂：嘎德拉

7、窮：沒錢沒鐵

8、你好：魯喉

9、吃飯：加梅

10、我是xx：瓦滴

11、我叫xx：瓦交

12、你叫xx：魯交

13、他叫xx：一交

14、媽媽：阿媽

15、爸爸：阿發(fā)

16、哥哥：阿過

17、姐姐：阿潔

18、妹妹：阿木喂

19、弟弟：阿滴

20、阿姨：阿億

21、叔叔：阿樹

22、爺爺：阿公

23、奶奶：阿婆

24、你知道xx在哪里么：魯杲xx屋碟逼否

25我想去xx：瓦點安忽xx

26、xx怎么去：xx呆多湖

廣西方言有哪些

1、海南話

又稱瓊語，海南方言，屬漢藏語系漢語語族閩語支閩南語雷瓊片。海南話和福建的閩南話（泉漳片），雷州話，潮汕話同屬于閩南語系。

2、黎話

屬漢藏語系壯侗語族黎語系，有本地、美孚、加茂等 5個方言，全省黎族人民使用，主要分布在瓊中、保亭、陵水等自治縣和三亞市、通什市。

3、臨高話

主要分布在臨高縣各鎮(zhèn)、?？陂L流、石山、榮山鎮(zhèn)等地，是海南分布較廣、使用人數(shù)僅次于海南話的方言，在語言學(xué)分類上屬于壯侗語系，有部分語音與越南話相近，與壯族語也有相近之處。

4、儋州話

主要分布在儋州市大部分鄉(xiāng)鎮(zhèn)，三亞市、昌江縣、臨高縣等市縣有部分鄉(xiāng)鎮(zhèn)與村莊使用，是一種源自于粵語的海南本地方言。

5、客家話

客家話是從廣東中部遷徙而來的移民的語言，現(xiàn)在主要是居住在儋州市那大及南豐等地的人使用。

6、苗話

屬漢藏語系苗瑤語族苗語支，主要在海南島的中部、南部地區(qū)各市縣以及少數(shù)在其它縣的苗族居民中通用。

7、扁回輝話

目前學(xué)術(shù)界認為屬海南島語系，是語群中的一個獨特語言，現(xiàn)在主要是居住在三亞市回輝、回新 2個村、白沙縣、萬寧市少數(shù)居民使用。

8、哥隆話

哥隆話的定位是漢藏語系壯侗語族黎語支的一種特有的獨立語種，其同源詞達百分之四十多，主要是居住在昌化江下游兩岸的昌江東方二縣市境內(nèi)的哥隆人使用。

海南方言特點

1、語音，有吸氣音、喉壁音、送氣音，沒有卷舌音和唇齒音，聲調(diào)有陰平、陽平、陰上、陰去、陽去、高去、陰入、陽入等八個調(diào)，而且入聲調(diào)尤其突出，文白讀音相去甚遠。

2、詞匯，構(gòu)詞形式多樣，形容詞AAB式結(jié)構(gòu)更具特色。

3、語法，名詞不帶后綴成分，結(jié)構(gòu)助詞“地”的省略及“的”被“屋”所代替，差比句式是“WW過Y”，疑問句式是“V 不”或“P 不”。