元代的文學(xué)著作中,《趙氏孤兒》的影響力非同一般,它是歷史類元代小說代表作品,人物形象的塑造頗具特色,劇中的一批正面人物形象,作者賦予他們不畏強(qiáng)權(quán)、見義勇為、視死如歸的崇高品格。他們的性格,是在劇情的展示和尖銳的矛盾沖突中加以凸顯的,真實(shí)感人。它是第一個(gè)傳入歐洲的中國戲劇,并在歐洲產(chǎn)生過一定影響,法國文學(xué)家伏爾泰在1775年翻譯了《趙氏孤兒大報(bào)仇》,英國劇作家威廉·哈切特也曾將其改編為《中國孤兒》,并在英國文化界引起反響,意大利、法國、德國的劇作家都有根據(jù)該劇改編的劇作上演。
【 詳細(xì)>>】